1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Descargado de YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Sitio oficial de películas de YIFY: YTS.MX 3 00:01:31,505 --> 00:01:32,368 Vamos, Manny. 4 00:01:32,369 --> 00:01:33,782 Ya has tenido suficiente. 5 00:01:33,783 --> 00:01:34,955 Vámonos a casa. 6 00:01:34,956 --> 00:01:35,888 ¿Hogar? 7 00:01:35,889 --> 00:01:37,889 ¿Cuál, el mío o el tuyo? 8 00:01:37,890 --> 00:01:38,719 Te llevaré a tu puerta. 9 00:01:38,720 --> 00:01:40,685 Tienes que dormir. 10 00:01:40,686 --> 00:01:42,204 Venir. 11 00:01:42,205 --> 00:01:44,482 Mira quien esta dando los pedidos ahora. 12 00:01:44,483 --> 00:01:47,554 Manny, por favor, vámonos a casa. 13 00:01:47,555 --> 00:01:48,831 Te cuidaré bien. 14 00:01:48,832 --> 00:01:50,626 ¡Ja! ¿Cuidarme? 15 00:01:50,627 --> 00:01:54,010 Ni siquiera puedes Cuida a tus clientes. 16 00:01:55,218 --> 00:01:56,909 No te va muy bien últimamente. 17 00:02:00,120 --> 00:02:01,706 Ahora 18 00:02:01,707 --> 00:02:02,707 piérdete. 19 00:02:57,625 --> 00:02:58,764 ¿Quién está ahí? 20 00:04:02,518 --> 00:04:03,553 Oh. 21 00:06:37,120 --> 00:06:38,120 Listo. 22 00:06:52,273 --> 00:06:53,826 Regresar. 23 00:06:53,827 --> 00:06:54,827 Regresar. 24 00:06:56,139 --> 00:06:57,139 Regresar. 25 00:07:05,770 --> 00:07:10,464 ¡No, no! 26 00:07:24,202 --> 00:07:25,202 ¡No! 27 00:08:03,759 --> 00:08:05,138 Escuchen todos. 28 00:08:05,139 --> 00:08:06,381 - Hola. - Quiero escuchar algunas noticias. 29 00:08:06,382 --> 00:08:07,762 muy caliente? 30 00:08:07,763 --> 00:08:08,763 Será mejor que sea bueno. 31 00:08:09,903 --> 00:08:13,146 una chica ha sido secuestrada, joven y bonita. 32 00:08:13,147 --> 00:08:14,285 ¿Alguien la conoce? 33 00:08:14,286 --> 00:08:15,908 ¿Quién es ella? 34 00:08:15,909 --> 00:08:16,909 Ni idea. 35 00:08:17,911 --> 00:08:19,946 Entonces como sabes ella es joven y bonita? 36 00:08:19,947 --> 00:08:21,189 Ella debería serlo. 37 00:08:21,190 --> 00:08:23,398 Sucedió frente a ese club nocturno de la zona alta. 38 00:08:23,399 --> 00:08:25,193 Ahí es donde ella solía pasar el rato. 39 00:08:25,194 --> 00:08:26,506 Ella es una de esas, ¿eh? 40 00:08:27,541 --> 00:08:28,541 ¿Esos qué? 41 00:08:30,855 --> 00:08:32,096 Él no lo sabría. 42 00:08:32,097 --> 00:08:33,892 él no ha engañado su esposa en 20 años. 43 00:08:37,275 --> 00:08:38,965 Quizás simplemente se fue de la ciudad. 44 00:08:38,966 --> 00:08:41,210 Ya sabes, esas damas que se mueven mucho. 45 00:08:42,211 --> 00:08:43,211 Ella no. 46 00:08:44,765 --> 00:08:47,871 El sargento dijo Yo confidencialmente. 47 00:08:47,872 --> 00:08:49,942 Sabes que la policía fue a su apartamento, ¿verdad? 48 00:08:49,943 --> 00:08:51,496 Y sabes que encontraron allí? 49 00:08:53,429 --> 00:08:54,843 Todo. 50 00:08:54,844 --> 00:08:57,777 Toda su ropa, ella cepillo de dientes, sus zapatillas. 51 00:08:57,778 --> 00:09:00,678 Esta chica desapareció así como así. 52 00:09:02,127 --> 00:09:06,200 Me pregunto quién haría tal cosa aquí en la ciudad. 53 00:09:08,617 --> 00:09:09,721 Ahora que lo pienso, 54 00:09:11,171 --> 00:09:14,035 ese tipo alto que vive en esa casa 55 00:09:14,036 --> 00:09:14,968 afuera junto al cementerio. 56 00:09:14,969 --> 00:09:16,002 Se mudó hace unos años. 57 00:09:16,003 --> 00:09:17,280 Él vino de uh- 58 00:09:19,179 --> 00:09:20,179 - De California. 59 00:09:20,180 --> 00:09:20,974 Sí, claro. 60 00:09:20,974 --> 00:09:21,974 California. 61 00:09:22,769 --> 00:09:24,701 Su nombre es Osborne. 62 00:09:24,702 --> 00:09:25,668 Es un científico. 63 00:09:25,669 --> 00:09:27,636 Algo biológico, ¿eh? 64 00:09:29,120 --> 00:09:32,572 Tuvo el permiso porque estaba en problemas con la ley. 65 00:09:33,952 --> 00:09:37,059 Hizo pruebas a mujeres. y algo salió mal. 66 00:09:39,613 --> 00:09:40,545 ¿Y cómo? 67 00:09:40,546 --> 00:09:42,547 Algunos murieron, dijeron. 68 00:09:43,686 --> 00:09:44,686 En serio. 69 00:09:47,103 --> 00:09:48,622 Bueno déjame decirte entonces. 70 00:09:49,830 --> 00:09:51,728 ¿Ese profesor Osborne? 71 00:09:51,729 --> 00:09:55,939 No deja entrar a nadie. esa casa, ni siquiera yo. 72 00:09:55,940 --> 00:09:57,182 Y esa doncella suya. 73 00:09:58,218 --> 00:09:59,805 Hombre, ella es como un verdadero perro guardián. 74 00:09:59,806 --> 00:10:01,910 ella me hace irme el correo en la puerta. 75 00:10:01,911 --> 00:10:06,328 Excepto una vez cuando Tenía estas cajas grandes y pesadas, 76 00:10:06,329 --> 00:10:07,813 —le preguntó profesora. 77 00:10:07,814 --> 00:10:11,023 ella lo llama Profesor, qué hacer. 78 00:10:11,024 --> 00:10:15,821 Entonces él había cargado estas cajas en lo que él llama su laboratorio 79 00:10:15,822 --> 00:10:18,894 y él tiene estas computadoras allí y pantallas y 80 00:10:19,929 --> 00:10:21,931 una gran mesa de operaciones. 81 00:10:23,070 --> 00:10:25,659 motas de sangre por todo el suelo. 82 00:10:26,660 --> 00:10:27,523 ¿Así que lo que? 83 00:10:27,524 --> 00:10:28,524 Quizás sea cirujano. 84 00:10:28,525 --> 00:10:30,388 No es cirujano, lo sé. 85 00:10:31,389 --> 00:10:33,079 ¿Qué tipo de sangre era? 86 00:10:33,080 --> 00:10:35,288 ¿Por qué diablos lo sé? ¿Qué tipo de sangre era? 87 00:10:35,289 --> 00:10:37,429 Quiero decir que la sangre es sangre. 88 00:10:38,845 --> 00:10:42,192 Esos científicos, ellos hacer todo tipo de experimentos 89 00:10:42,193 --> 00:10:44,988 en cobayas, ratones, ratas. 90 00:10:44,989 --> 00:10:45,989 Y mujeres. 91 00:10:48,855 --> 00:10:49,855 ¿No dijiste eso? 92 00:10:51,305 --> 00:10:54,377 experimentos en ¿Mujeres hasta que mueren? 93 00:11:30,241 --> 00:11:31,207 Estoy perdiendo el tiempo. 94 00:11:31,208 --> 00:11:33,588 ¿Todavía tengo que esperar? 95 00:11:33,589 --> 00:11:34,762 Sólo para tomar asiento, señorita. 96 00:11:34,763 --> 00:11:36,350 El capitán será contigo en un minuto. 97 00:11:40,009 --> 00:11:41,009 Buen día. 98 00:11:43,357 --> 00:11:45,255 ¿Algo especial? 99 00:11:45,256 --> 00:11:47,361 Esta joven es esperando verte. 100 00:11:48,708 --> 00:11:49,708 Está bien. 101 00:11:50,399 --> 00:11:51,399 Sígueme. 102 00:11:56,612 --> 00:11:59,131 ¿Cuándo y dónde lo hizo? ¿La viste por última vez? 103 00:11:59,132 --> 00:12:02,306 un par de noches hace en el Paraíso. 104 00:12:02,307 --> 00:12:03,307 ¿La discoteca? 105 00:12:04,585 --> 00:12:05,897 Ah, ya veo. 106 00:12:07,002 --> 00:12:08,209 ¿Cómo te llamas? 107 00:12:08,210 --> 00:12:09,210 Manfred Gray 108 00:12:10,384 --> 00:12:11,661 ¿Profesión? 109 00:12:13,353 --> 00:12:14,353 Vendedor. 110 00:12:15,113 --> 00:12:16,493 ¿Vender qué? 111 00:12:16,494 --> 00:12:19,116 No es asunto tuyo. 112 00:12:19,117 --> 00:12:22,913 ¿Qué es esto, un ¿contrainterrogatorio? 113 00:12:22,914 --> 00:12:23,914 No es necesario. 114 00:12:25,606 --> 00:12:28,748 Sabemos quién eres, Manny, y lo que estás vendiendo. 115 00:12:30,232 --> 00:12:32,475 eso no es lo correcto palabra de todos modos, vender. 116 00:12:33,891 --> 00:12:37,135 El alquiler o el arrendamiento Sería más apropiado, ¿eh? 117 00:12:39,137 --> 00:12:41,761 Probablemente se hartó contigo y se fue. 118 00:12:42,934 --> 00:12:44,555 Tienes algo de valor viniendo a la policia 119 00:12:44,556 --> 00:12:48,112 para recuperar sus medios de sustento, Sr. Manfred Grey. 120 00:12:49,458 --> 00:12:50,700 Salir. 121 00:12:54,497 --> 00:12:56,119 pero 122 00:12:56,120 --> 00:12:57,293 no salgas de la ciudad. 123 00:13:16,657 --> 00:13:17,693 Todas las estaciones, 124 00:13:18,556 --> 00:13:20,420 Se ha denunciado un secuestro. 125 00:13:21,283 --> 00:13:23,733 Las circunstancias son dudosas. 126 00:13:24,873 --> 00:13:26,736 El informante es no es de fiar. 127 00:13:50,381 --> 00:13:51,451 Bueno Lisia, 128 00:13:52,590 --> 00:13:54,730 ¿Qué piensas? sobre ese secuestro? 129 00:13:55,662 --> 00:13:57,008 Has oído hablar de ello, ¿verdad? 130 00:14:02,634 --> 00:14:04,359 Puede ser interesante, ¿eh? 131 00:14:04,360 --> 00:14:05,982 Mmmm. 132 00:14:05,983 --> 00:14:07,605 Sabremos más al respecto pronto. 133 00:14:08,778 --> 00:14:10,021 Esperemos. 134 00:14:42,019 --> 00:14:43,916 no tengo ninguno comentarios adicionales. 135 00:14:43,917 --> 00:14:46,505 ¿Por qué no vas? buscar en la morgue? 136 00:14:46,506 --> 00:14:47,506 ¿La morgue? 137 00:14:50,544 --> 00:14:53,443 no tienes que tener Mucha experiencia, señorita. 138 00:14:53,444 --> 00:14:56,480 Morgue es el periodismo. Término para archivos. 139 00:14:56,481 --> 00:14:58,413 Cada periódico tiene uno. 140 00:14:58,414 --> 00:15:00,243 El tuyo también, estoy seguro. 141 00:15:00,244 --> 00:15:02,003 Lo que sea que ustedes lectores quiero saber de mi 142 00:15:02,004 --> 00:15:04,904 ya ha sido impreso en un momento u otro. 143 00:15:06,008 --> 00:15:08,010 tu has sido el líder en su campo. 144 00:15:09,460 --> 00:15:12,082 Eres un contendiente para el Premio Nobel de Bioquímica 145 00:15:12,083 --> 00:15:15,604 y te vas de california venir a este hoyo? 146 00:15:17,778 --> 00:15:19,331 ¿Ni siquiera en París? 147 00:15:19,332 --> 00:15:20,332 ¿Por qué? 148 00:15:21,092 --> 00:15:23,300 ¿Le han obligado a renunciar? 149 00:15:23,301 --> 00:15:24,406 La gente habla, ya sabes. 150 00:15:25,545 --> 00:15:28,512 se preguntan sobre ¿Por qué has venido aquí? 151 00:15:28,513 --> 00:15:30,170 sobre tus experimentos. 152 00:15:31,068 --> 00:15:32,690 Se preguntan qué pasa aquí. 153 00:15:34,174 --> 00:15:36,970 mi vida privada es No es asunto de nadie. 154 00:15:38,385 --> 00:15:42,734 La investigación científica es una secreto hasta que se publique, 155 00:15:43,632 --> 00:15:44,978 pero podrías tener suerte. 156 00:15:46,221 --> 00:15:48,430 Podría darte un primicia algún día pronto. 157 00:15:50,121 --> 00:15:51,121 Tal vez. 158 00:15:52,123 --> 00:15:53,366 Adiós. 159 00:16:17,148 --> 00:16:19,668 Buenas noches, Conde Silvano. 160 00:16:22,326 --> 00:16:23,741 Y la condesa, 161 00:16:24,638 --> 00:16:26,329 ella está bien, espero. 162 00:16:26,330 --> 00:16:28,883 Ella se lo está pasando genial. 163 00:16:28,884 --> 00:16:29,816 ¿Te unirías a ella? 164 00:16:29,817 --> 00:16:30,885 Toma una copa de champán. 165 00:16:30,886 --> 00:16:32,129 Gracias. 166 00:17:38,505 --> 00:17:39,609 Vamos. 167 00:17:39,610 --> 00:17:41,024 Venir. 168 00:17:41,025 --> 00:17:42,130 ¿Qué deseas? 169 00:17:45,064 --> 00:17:46,134 Eres tan bella. 170 00:17:47,583 --> 00:17:48,618 Eres demasiado especial para su marido tuyo. 171 00:17:48,619 --> 00:17:49,860 ¿Qué estás diciendo? 172 00:17:49,861 --> 00:17:51,379 Estoy diciendo que te quiero para venir conmigo. 173 00:17:51,380 --> 00:17:52,380 No, eres tú quien irá. 174 00:17:52,381 --> 00:17:53,416 ¡Debes irte! 175 00:17:53,417 --> 00:17:54,245 No sin ti. 176 00:17:54,246 --> 00:17:57,178 Oye, oye, oye. 177 00:17:57,179 --> 00:17:58,318 ¿Qué está pasando aquí? 178 00:18:02,150 --> 00:18:03,185 ¿Hola? 179 00:18:04,048 --> 00:18:05,048 condesa, 180 00:18:06,050 --> 00:18:07,464 ¿Por qué no te unes? ¿Nuestros invitados arriba? 181 00:18:07,465 --> 00:18:08,397 ¿Por qué no la dejas? tomar sus propias decisiones? 182 00:18:08,398 --> 00:18:10,503 ¿Por qué no dejas ir a mi esposa? 183 00:18:14,127 --> 00:18:15,127 Vamos. 184 00:18:29,280 --> 00:18:30,902 Te lo dije una vez antes. 185 00:18:32,594 --> 00:18:34,561 Deja en paz a mi esposa. 186 00:18:36,805 --> 00:18:38,046 ¡Por favor, basta! 187 00:18:38,047 --> 00:18:41,084 ahora voy a decir usted por última vez. 188 00:18:41,085 --> 00:18:44,192 Tócala una vez más tiempo y estás muerto. 189 00:18:50,612 --> 00:18:51,612 ¿Steven? 190 00:18:52,717 --> 00:18:53,717 ¿Jaime? 191 00:18:58,240 --> 00:18:59,240 Ah. 192 00:19:02,348 --> 00:19:05,903 ¿Lo acompañarías? ¿Señor aquí afuera? 193 00:19:06,766 --> 00:19:07,766 Gracias. 194 00:19:10,459 --> 00:19:11,840 Quítate las manos de encima. 195 00:19:26,682 --> 00:19:27,718 Lo siento, cariño. 196 00:19:29,582 --> 00:19:31,411 Te mereces algo mejor que eso. 197 00:19:39,178 --> 00:19:42,388 Hermosa, debería ¿Nos unimos a nuestros invitados? 198 00:19:43,596 --> 00:19:44,596 Sí. 199 00:19:49,809 --> 00:19:51,880 Quita tus manos de mí. 200 00:19:54,814 --> 00:19:57,196 Dile a tu jefe que es Voy a pagar por esto. 201 00:20:20,529 --> 00:20:22,944 Lamento este incidente. 202 00:20:22,945 --> 00:20:23,945 Realmente lo hago. 203 00:20:24,809 --> 00:20:25,982 Olvidémoslo. 204 00:20:25,983 --> 00:20:28,467 Pasemos un buen rato. 205 00:20:28,468 --> 00:20:29,469 Bailemos. 206 00:21:32,221 --> 00:21:34,809 Este es el ancestral libro de verdad perenne 207 00:21:34,810 --> 00:21:36,811 escrito con sangre para los descendientes 208 00:21:36,812 --> 00:21:38,744 de clan todopoderoso y noble, 209 00:21:38,745 --> 00:21:41,990 quienquiera que seas desde ahora hasta el martes. 210 00:21:48,237 --> 00:21:50,515 en presencia de la deidad, 211 00:21:50,516 --> 00:21:53,897 creador y preservador de el espíritu trascendental del hombre, 212 00:21:53,898 --> 00:21:56,624 amonesto solemnemente tu nunca olvidaras 213 00:21:56,625 --> 00:21:58,177 la pureza no se puede preservar 214 00:21:58,178 --> 00:22:00,145 sin citar el Príncipe de las Tinieblas, 215 00:22:00,146 --> 00:22:01,837 el archienemigo, Satán. 216 00:22:04,115 --> 00:22:05,426 tortura, 217 00:22:05,427 --> 00:22:07,395 sólo tortura de la carne 218 00:22:08,465 --> 00:22:10,156 puede conducir a los demonios 219 00:22:11,951 --> 00:22:15,988 de los cuerpos de impuro y malo. 220 00:22:15,989 --> 00:22:18,751 ¡No! 221 00:22:19,614 --> 00:22:23,202 ¡No! 222 00:22:23,203 --> 00:22:25,930 ¡No! 223 00:22:33,869 --> 00:22:35,214 Sólo hierro. 224 00:22:35,215 --> 00:22:36,665 Calienta los alicates de hierro. 225 00:22:38,426 --> 00:22:42,775 Por favor. 226 00:22:52,785 --> 00:22:53,785 No. 227 00:22:59,412 --> 00:23:02,207 no he estado tocado por paganos. 228 00:23:02,208 --> 00:23:03,208 Jesús. 229 00:23:06,557 --> 00:23:07,557 ¡No! 230 00:23:08,387 --> 00:23:09,387 ¡No! 231 00:23:10,699 --> 00:23:11,699 No. 232 00:23:17,085 --> 00:23:18,085 No. 233 00:23:25,024 --> 00:23:27,577 Lucifer, el malvado. 234 00:23:27,578 --> 00:23:31,996 Has tomado posesión de el cuerpo de esta miserable ramera. 235 00:23:33,412 --> 00:23:35,897 No. 236 00:23:54,812 --> 00:23:56,675 No. 237 00:23:56,676 --> 00:23:57,676 ¡No! 238 00:24:00,231 --> 00:24:01,231 ¡No! 239 00:24:24,221 --> 00:24:25,912 Entonces este es mi voto: 240 00:24:27,742 --> 00:24:31,503 cumpliré con todos tus sagrados preceptos. 241 00:24:31,504 --> 00:24:33,574 Mi misión es clara. 242 00:24:33,575 --> 00:24:36,681 yo seré el verdugo de pecadores 243 00:24:36,682 --> 00:24:39,374 que no se retractan ni expían. 244 00:26:06,288 --> 00:26:07,530 Caza furtiva, ¿eh? 245 00:26:07,531 --> 00:26:08,463 Un conejo. 246 00:26:08,464 --> 00:26:10,776 Deja ir a ese conejo, ladrón. 247 00:26:27,206 --> 00:26:29,415 no te escaparás ¡Con eso, idiota! 248 00:26:53,335 --> 00:26:54,785 Entra, Matthieu. 249 00:26:58,927 --> 00:26:59,927 Piso superior. 250 00:27:25,920 --> 00:27:28,404 Profesor, mire quién está aquí. 251 00:27:28,405 --> 00:27:29,854 Matthieu, mi amigo. 252 00:27:29,855 --> 00:27:31,063 Bienvenido. Entra. 253 00:27:37,517 --> 00:27:39,002 Oh lindo. 254 00:27:50,427 --> 00:27:52,704 Ah, Matthieu. 255 00:27:52,705 --> 00:27:54,154 - Eso es bueno. Eso es magnífico. 256 00:27:54,155 --> 00:27:55,500 Bien, Matthieu. 257 00:27:55,501 --> 00:27:56,329 Eso es maravilloso. 258 00:27:56,329 --> 00:27:57,158 Qué maravilloso. 259 00:27:57,159 --> 00:27:58,261 Ten cuidado. 260 00:27:58,262 --> 00:27:59,229 Bien. Gracias. 261 00:27:59,230 --> 00:28:01,575 Muchas, muchas gracias. 262 00:28:01,576 --> 00:28:04,164 Intento no hacerlos sufrir. 263 00:28:04,165 --> 00:28:06,580 Pero a veces tengo que 264 00:28:06,581 --> 00:28:09,963 porque quiero curar personas que están muy enfermas, 265 00:28:09,964 --> 00:28:12,172 cuya sangre está envenenada. 266 00:28:12,173 --> 00:28:14,277 Mira, es por eso que yo Necesito a los animales. 267 00:28:14,278 --> 00:28:15,107 Por su sangre. 268 00:28:15,108 --> 00:28:17,108 Sangre nueva y fresca 269 00:28:17,109 --> 00:28:20,076 para que pueda analizar hacerlo científicamente. 270 00:28:20,077 --> 00:28:25,082 Y gracias a la tecnología actual, mis computadoras pueden ayudarme 271 00:28:26,497 --> 00:28:27,497 descubre por qué 272 00:28:28,603 --> 00:28:30,121 la gente muere. 273 00:28:30,122 --> 00:28:31,398 ¿Tú entiendes? 274 00:28:31,399 --> 00:28:32,813 Vamos, profesor. 275 00:28:32,814 --> 00:28:34,540 Incluso yo no entender cómo podría. 276 00:28:35,506 --> 00:28:38,267 Tú, quédate aquí. 277 00:28:38,268 --> 00:28:42,685 te traigo algo para come y te pones a trabajar. 278 00:28:42,686 --> 00:28:47,691 - Bueno. - Vamos. 279 00:29:04,708 --> 00:29:08,159 Buenos días. 280 00:29:08,160 --> 00:29:09,230 Buen día. 281 00:29:10,231 --> 00:29:11,059 Bien 282 00:29:11,059 --> 00:29:12,059 mañana. 283 00:29:13,199 --> 00:29:14,028 Bien 284 00:29:14,028 --> 00:29:15,028 mañana. 285 00:29:16,202 --> 00:29:17,031 Bien 286 00:29:17,032 --> 00:29:18,100 mañana. 287 00:29:18,101 --> 00:29:19,205 - Bien. - Bien 288 00:29:20,344 --> 00:29:21,448 - Madre. - Madre. 289 00:29:21,449 --> 00:29:22,415 - Y. - Y. 290 00:29:22,415 --> 00:29:23,244 Bien 291 00:29:23,245 --> 00:29:24,727 mañana. 292 00:29:24,728 --> 00:29:25,764 Buen día. 293 00:29:27,110 --> 00:29:28,973 - Bien. - Bien. 294 00:29:28,974 --> 00:29:30,284 - Madre. - Madre. 295 00:29:30,285 --> 00:29:33,322 - Y. - Y. 296 00:29:33,323 --> 00:29:35,808 Buenos días. 297 00:29:36,775 --> 00:29:38,361 Tú. Tú. 298 00:29:38,362 --> 00:29:41,158 Tú. 299 00:29:55,241 --> 00:29:56,242 Profesor. 300 00:29:57,485 --> 00:29:59,003 - Profesor. -Ah. 301 00:29:59,004 --> 00:29:59,832 Adelante. 302 00:29:59,833 --> 00:30:01,937 Y. 303 00:30:01,938 --> 00:30:03,214 Profesor. 304 00:30:03,215 --> 00:30:04,457 Y. 305 00:30:05,493 --> 00:30:06,769 Y. 306 00:30:06,770 --> 00:30:08,772 Matthieu, míralo. 307 00:30:24,167 --> 00:30:25,685 Esto es asombroso. 308 00:30:26,790 --> 00:30:30,310 estoy empezando a entender algo. 309 00:30:30,311 --> 00:30:33,209 Primero sabes, él es miedo a la gente 310 00:30:33,210 --> 00:30:36,040 porque el siente él es superior a ellos. 311 00:30:36,041 --> 00:30:39,077 Pero no le teme a las máquinas. Eso está muy claro. 312 00:30:39,078 --> 00:30:42,598 Y luego está el aspecto lingüístico. 313 00:30:42,599 --> 00:30:46,395 Las palabras para él son sonidos de colisión. 314 00:30:46,396 --> 00:30:47,914 ya sabes, frases le hablamos 315 00:30:47,915 --> 00:30:50,813 son para su oído y su cerebro 316 00:30:50,814 --> 00:30:54,230 algo indistinto ruido continuo. 317 00:30:54,231 --> 00:30:57,095 Ahora cuando reacciona a algo que decimos, 318 00:30:57,096 --> 00:30:59,339 es simplemente porque él es adivinando el significado 319 00:30:59,340 --> 00:31:02,204 de nuestras expresiones y nuestros gestos. 320 00:31:02,205 --> 00:31:05,310 No porque se esté rompiendo por el flujo de sonidos 321 00:31:05,311 --> 00:31:07,623 en componentes que tengan sentido 322 00:31:07,624 --> 00:31:10,040 cual es el primero cosa que hace un bebé. 323 00:31:11,179 --> 00:31:12,973 Ahora por otro lado, 324 00:31:12,974 --> 00:31:16,908 producido a máquina las palabras están aisladas 325 00:31:16,909 --> 00:31:17,909 dictados. 326 00:31:18,635 --> 00:31:20,223 Su cerebro los reconoce. 327 00:31:21,086 --> 00:31:23,328 Ahora si pudiera enseñarle 328 00:31:23,329 --> 00:31:26,676 para colocar su lengua de la manera correcta, 329 00:31:26,677 --> 00:31:29,162 él podría ser capaz de reproducirlos él mismo. 330 00:31:29,163 --> 00:31:30,646 ¿Lo entiendes? 331 00:31:30,647 --> 00:31:32,372 No exactamente. 332 00:31:32,373 --> 00:31:35,755 Todo lo que puedo ver es que tú puede aprenderle a hablar. 333 00:31:37,067 --> 00:31:38,309 ¿Puede? 334 00:31:38,310 --> 00:31:39,620 Ah, por favor, profesor. 335 00:31:39,621 --> 00:31:40,621 Hazlo, por favor. 336 00:31:40,622 --> 00:31:43,003 Dorine, puedo intentarlo. 337 00:31:43,004 --> 00:31:45,109 No hablará como tú y yo. 338 00:31:45,110 --> 00:31:49,837 Lo mejor que podemos esperar es monosílabas, palabras cortas. 339 00:31:49,838 --> 00:31:54,014 Pero lo suficiente para hacerse a sí mismo entendido, nada más. 340 00:31:54,015 --> 00:31:55,602 Ah, gracias profesor. 341 00:31:55,603 --> 00:31:56,603 Gracias. 342 00:32:42,167 --> 00:32:45,859 Creo que será realmente interesante esta noche. 343 00:32:45,860 --> 00:32:46,964 Te veré más tarde. 344 00:32:46,965 --> 00:32:47,966 Adiós. 345 00:33:02,842 --> 00:33:04,050 ¿Ver? 346 00:33:04,051 --> 00:33:05,154 A. 347 00:33:05,155 --> 00:33:06,673 Inténtalo. 348 00:33:06,674 --> 00:33:08,123 A. 349 00:33:08,124 --> 00:33:09,331 Muy bien, ahora. 350 00:33:09,332 --> 00:33:10,332 b. 351 00:33:11,299 --> 00:33:12,128 b. 352 00:33:12,128 --> 00:33:13,128 b. 353 00:33:14,475 --> 00:33:15,475 b. 354 00:33:16,511 --> 00:33:17,511 b. 355 00:33:23,001 --> 00:33:24,001 - B. - Bien. 356 00:33:24,002 --> 00:33:25,210 Ahora mira. 357 00:33:34,150 --> 00:33:35,151 c. 358 00:33:36,393 --> 00:33:37,222 c. 359 00:33:37,222 --> 00:33:38,222 Muy bien, ahora. 360 00:33:39,189 --> 00:33:40,983 malo 361 00:33:40,984 --> 00:33:41,984 hombre. 362 00:33:43,262 --> 00:33:44,849 malo 363 00:33:44,850 --> 00:33:45,850 hombre. 364 00:33:48,819 --> 00:33:50,027 Anuncio 365 00:33:50,028 --> 00:33:50,890 prohibición. 366 00:33:50,890 --> 00:33:51,719 Mmmm, no. 367 00:33:51,720 --> 00:33:53,133 Mmmm, mmm. 368 00:33:53,134 --> 00:33:54,341 Mira, pon tus labios. 369 00:33:54,342 --> 00:33:55,549 Mmm. 370 00:33:55,550 --> 00:33:56,482 Mmm. 371 00:33:56,483 --> 00:33:57,483 hombre, 372 00:33:57,484 --> 00:33:58,587 hombre. 373 00:33:58,588 --> 00:34:00,175 - Hombre. - Bueno. 374 00:34:00,176 --> 00:34:01,314 malo 375 00:34:01,315 --> 00:34:02,315 hombre. 376 00:34:05,008 --> 00:34:06,422 malo 377 00:34:06,423 --> 00:34:07,700 - hombre. - Bien, bien. 378 00:34:08,805 --> 00:34:10,703 Muy bien, continúa. 379 00:34:15,053 --> 00:34:16,053 Continuar. 380 00:34:21,059 --> 00:34:22,059 A. 381 00:34:24,924 --> 00:34:25,924 b. 382 00:34:28,997 --> 00:34:29,997 c. 383 00:34:34,382 --> 00:34:35,382 Malo. 384 00:35:03,894 --> 00:35:05,103 ¿Estamos listos? 385 00:35:19,979 --> 00:35:20,979 Proceder. 386 00:35:41,967 --> 00:35:43,210 Toma el cetro sagrado 387 00:35:44,418 --> 00:35:46,627 y comenzar el interrogatorio. 388 00:36:02,401 --> 00:36:05,438 Reconocerás la pecados de los que te acusan 389 00:36:05,439 --> 00:36:08,165 respondiendo que sí. 390 00:36:08,166 --> 00:36:10,788 No, no lo haré. 391 00:36:10,789 --> 00:36:13,687 Si quieres vivir, debes confesar. 392 00:36:13,688 --> 00:36:14,827 ¿Eres impuro? 393 00:36:16,312 --> 00:36:17,484 Sí. 394 00:36:17,485 --> 00:36:19,590 ¿Viviste en el libertinaje? 395 00:36:19,591 --> 00:36:20,798 Sí. 396 00:36:20,799 --> 00:36:23,973 ¿Ofreciste ¿Tu cuerpo en venta? 397 00:36:23,974 --> 00:36:25,320 Sí. 398 00:36:25,321 --> 00:36:28,116 - Ahora repite después Yo: soy una puta. 399 00:36:30,118 --> 00:36:31,843 soy una puta. 400 00:36:31,844 --> 00:36:33,501 Ahora repite: 401 00:36:34,399 --> 00:36:36,158 estoy poseído 402 00:36:36,159 --> 00:36:37,229 por Satanás. 403 00:36:38,126 --> 00:36:39,126 ¡Repítelo! 404 00:36:40,198 --> 00:36:41,198 Por Satanás. 405 00:36:42,234 --> 00:36:43,648 poseído 406 00:36:43,649 --> 00:36:44,649 por Satanás. 407 00:36:47,135 --> 00:36:52,140 Ella ha confesado libremente, al igual que los demás antes que ella. 408 00:36:53,418 --> 00:36:56,317 Ahora debemos entregar ella de Satanás. 409 00:37:07,397 --> 00:37:08,984 tu ahora será castigado. 410 00:37:08,985 --> 00:37:10,675 Primero, por el látigo. 411 00:37:10,676 --> 00:37:12,194 No. 412 00:37:12,195 --> 00:37:13,127 No, 413 00:37:13,128 --> 00:37:14,265 ¡no! 414 00:37:14,266 --> 00:37:15,715 ¡No! 415 00:37:15,716 --> 00:37:16,924 ¡No! 416 00:37:30,317 --> 00:37:34,458 tu próximo deberás soportar el ideal de la llama. 417 00:37:34,459 --> 00:37:35,667 Prepararse. 418 00:37:58,276 --> 00:38:02,452 Te estoy diciendo que hay Hay muchas joyas allí. 419 00:38:17,916 --> 00:38:18,916 Mirar. 420 00:38:20,263 --> 00:38:21,091 Es Rosalee. 421 00:38:21,092 --> 00:38:22,576 Es la chica de Manny. 422 00:38:34,173 --> 00:38:35,173 Es de ella. 423 00:38:36,141 --> 00:38:37,141 Gracias, muchachos. 424 00:38:38,177 --> 00:38:40,800 Dile a Pascal y al otros para prepararse. 425 00:38:40,801 --> 00:38:44,907 Bien armado, por supuesto. a las 00 de la mañana. 426 00:38:44,908 --> 00:38:45,908 Servirá. 427 00:38:45,909 --> 00:38:47,117 Está bien, Manny. 428 00:38:55,091 --> 00:38:56,091 mathieu, 429 00:38:57,127 --> 00:38:58,266 Necesito algo más. 430 00:39:46,694 --> 00:39:47,970 Sí, ¿qué es? 431 00:39:47,971 --> 00:39:50,388 Señorita Lysia y Sr. Harvey, señor. 432 00:39:52,769 --> 00:39:54,322 yo estar ahí. 433 00:40:06,714 --> 00:40:08,475 Una arma antidisturbios muy bonita. 434 00:40:09,993 --> 00:40:11,063 Es nuevo. 435 00:40:19,865 --> 00:40:21,626 Eres un conocedor, Harvey. 436 00:40:23,835 --> 00:40:25,664 ¿Te importa? acompañarme abajo? 437 00:40:39,782 --> 00:40:40,782 Por favor. 438 00:40:52,726 --> 00:40:53,899 ¿Escocés para usted, señor? 439 00:40:55,038 --> 00:40:56,038 Sí, gracias. 440 00:40:58,456 --> 00:40:59,456 entonces 441 00:41:01,735 --> 00:41:03,150 Condesa Silvano. 442 00:41:06,015 --> 00:41:07,015 Perdóneme. 443 00:41:07,982 --> 00:41:08,982 Gracias. 444 00:41:12,124 --> 00:41:13,124 Ella es muy joven. 445 00:41:14,195 --> 00:41:15,680 Ella es muy hermosa. 446 00:41:24,102 --> 00:41:26,104 Y después de lo que pasó la otra noche, 447 00:41:29,556 --> 00:41:31,211 bueno 448 00:41:31,212 --> 00:41:36,045 digamos que es hora El destino juega su mano, ¿vale? 449 00:41:47,781 --> 00:41:48,781 Puedes irte ahora. 450 00:42:13,876 --> 00:42:16,534 ¿Lo acompañarías? ¿Señor aquí afuera? 451 00:42:19,122 --> 00:42:21,952 Afuera. 452 00:42:21,953 --> 00:42:24,611 te lo he dicho antes dejar en paz a mi esposa. 453 00:42:26,785 --> 00:42:27,993 Deja a mi esposa en paz. 454 00:43:02,752 --> 00:43:04,581 Pascal, por allá. 455 00:43:04,582 --> 00:43:05,790 Quédate aquí. 456 00:43:38,857 --> 00:43:40,479 ¿Los oyes? 457 00:43:41,584 --> 00:43:43,621 vienen a salvar 458 00:43:45,070 --> 00:43:46,278 esta mujer poseída. 459 00:43:49,040 --> 00:43:50,040 tengo un 460 00:43:50,835 --> 00:43:51,939 misión sagrada 461 00:43:54,183 --> 00:43:56,288 para sacar a satanás de su cuerpo 462 00:43:59,533 --> 00:44:00,741 y lo lograré. 463 00:44:11,821 --> 00:44:12,788 No dejes entrar a nadie. 464 00:44:12,788 --> 00:44:13,788 Sí, señor. 465 00:44:28,493 --> 00:44:29,321 Déjame entrar. 466 00:44:29,322 --> 00:44:31,012 Mi novia está dentro. 467 00:44:31,013 --> 00:44:32,979 te lo estoy diciendo Tienes que dejarme entrar. 468 00:44:32,980 --> 00:44:34,188 Vamos. 469 00:44:36,466 --> 00:44:37,466 ¿Ves esto? 470 00:44:41,782 --> 00:44:42,782 Giro de vuelta. 471 00:44:48,651 --> 00:44:49,721 Sam, sígueme. 472 00:45:04,667 --> 00:45:06,151 Bien, muchachos. Por aquí. 473 00:45:37,596 --> 00:45:38,596 ¿Estás bien? 474 00:45:39,598 --> 00:45:40,598 Dame una mano. 475 00:45:46,191 --> 00:45:48,193 Sam, lleva a los demás al frente. 476 00:46:07,281 --> 00:46:11,284 ¿Manny? 477 00:46:11,285 --> 00:46:15,358 Manny. 478 00:46:21,813 --> 00:46:23,263 ¿Empezamos? 479 00:47:15,556 --> 00:47:16,730 Tenemos suerte. 480 00:48:09,093 --> 00:48:10,093 Mierda. 481 00:48:26,282 --> 00:48:29,112 ¡Ayuda! ¡Déjame ir! 482 00:48:29,113 --> 00:48:30,147 ¡Déjame ir! 483 00:48:30,148 --> 00:48:31,183 ¡Ayuda! 484 00:48:31,184 --> 00:48:32,184 ¡Déjame ir! 485 00:48:35,878 --> 00:48:38,881 ¡Déjame ir! 486 00:48:42,057 --> 00:48:43,057 ¡Déjalo ir! 487 00:49:34,281 --> 00:49:36,421 Muy bien, Me voy a hacer mi parte. 488 00:49:56,407 --> 00:49:57,786 Señor! 489 00:49:57,787 --> 00:49:58,685 ¿Sí, Bernardo? 490 00:49:58,686 --> 00:50:00,272 - Hola. - Telegrama. 491 00:50:00,273 --> 00:50:01,101 Gracias. 492 00:50:01,102 --> 00:50:02,205 Te ves bien hoy. 493 00:50:02,206 --> 00:50:03,827 Gracias, Bernardo. 494 00:50:03,828 --> 00:50:05,932 Mire, la condesa Silvano. 495 00:50:05,933 --> 00:50:07,693 ¿Cómo la conoces? 496 00:50:07,694 --> 00:50:10,144 ese traje se ve lindo con ella, ¿no? 497 00:50:10,145 --> 00:50:12,491 Se lo vendí a ella hace un par de días. 498 00:50:12,492 --> 00:50:14,734 Oye, ese es el camino al cementerio. 499 00:50:14,735 --> 00:50:16,460 ellos viven del otro fin de la ciudad, ¿eh? 500 00:50:16,461 --> 00:50:17,461 Divertido. 501 00:50:19,740 --> 00:50:20,740 Adiós. 502 00:50:21,432 --> 00:50:22,432 Adiós. 503 00:50:39,139 --> 00:50:41,038 Juan, ¿cómo estás? 504 00:50:47,044 --> 00:50:48,044 Escuchar. 505 00:50:52,670 --> 00:50:54,879 Algo sospechoso está pasando. 506 00:50:56,053 --> 00:50:58,433 Recuerda a todas esas chicas que fue secuestrado? 507 00:50:58,434 --> 00:51:00,332 ¿Conoces a ese tipo que éramos? ¿Hablando del profesor? 508 00:51:00,333 --> 00:51:02,196 Ya sabes, ese que hace todos esos experimentos 509 00:51:02,197 --> 00:51:03,818 sobre esas mujeres hasta que mueran, 510 00:51:03,819 --> 00:51:05,923 lugar donde vi todo la sangre en el suelo? 511 00:51:05,924 --> 00:51:07,511 Sí, ¿entonces? 512 00:51:07,512 --> 00:51:08,548 Entonces te lo diré. 513 00:51:09,618 --> 00:51:11,998 ¿Conoce a la condesa Silvano? 514 00:51:11,999 --> 00:51:13,517 Nunca he oído hablar de ella. 515 00:51:13,518 --> 00:51:14,622 Ay, bella dama. 516 00:51:14,623 --> 00:51:17,280 De todos modos, la vi a caballo. 517 00:51:17,281 --> 00:51:19,523 cabalgando hacia la casa del profesor. 518 00:51:19,524 --> 00:51:20,698 ¿Estaba entrando? 519 00:51:22,079 --> 00:51:22,941 No sé. 520 00:51:22,942 --> 00:51:24,356 Quiero decir que no, no del todo. 521 00:51:24,357 --> 00:51:27,843 Pero su casa es la única casa. por ahí junto al cementerio. 522 00:51:30,294 --> 00:51:31,708 Eso no significa nada. 523 00:51:31,709 --> 00:51:33,158 Quizás así sea. 524 00:51:33,159 --> 00:51:34,676 Quizás no sea así. 525 00:51:34,677 --> 00:51:37,507 Me gustaría saber cuál es el El infierno está sucediendo ahí fuera. 526 00:51:37,508 --> 00:51:39,233 ¿Quieres ir a echar un vistazo? 527 00:51:39,234 --> 00:51:40,614 Sí, está bien. 528 00:53:39,112 --> 00:53:40,078 ¿Bien? 529 00:53:40,079 --> 00:53:42,218 Esto es lo que encontramos, señor. 530 00:53:42,219 --> 00:53:43,702 - ¿Dónde? - En el bosque 531 00:53:43,703 --> 00:53:45,807 y la condesa fue vista cabalgando por la ciudad 532 00:53:45,808 --> 00:53:47,189 camino al cementerio. 533 00:53:50,365 --> 00:53:53,437 Es de ella. 534 00:54:00,237 --> 00:54:02,273 Deseo llamar a la policía. 535 00:54:32,269 --> 00:54:33,269 Conde Silvano. 536 00:54:39,034 --> 00:54:40,414 Disculpe. 537 00:54:40,415 --> 00:54:42,209 ¿Dijiste el cementerio? 538 00:54:44,660 --> 00:54:45,523 No. No, estoy de acuerdo. 539 00:54:45,524 --> 00:54:46,661 No podría ser. 540 00:54:46,662 --> 00:54:48,043 esta en lo contrario final de la ciudad. 541 00:54:50,942 --> 00:54:52,149 Por supuesto, conde Silvano. 542 00:54:52,150 --> 00:54:53,841 Alertaré a cada patrulla 543 00:54:53,842 --> 00:54:56,292 y cada policía en servicio de inmediato. 544 00:54:56,293 --> 00:54:57,846 Seguramente encontraremos algunas pistas. 545 00:55:01,470 --> 00:55:03,747 Sí, señor. yo mantenerte informado. 546 00:55:03,748 --> 00:55:05,128 Buenos días, señor. 547 00:55:05,129 --> 00:55:06,129 Gracias. 548 00:55:15,484 --> 00:55:18,659 Este lo tendremos para manejarnos a nosotros mismos. 549 00:55:18,660 --> 00:55:20,282 Ponte a trabajar por favor. 550 00:55:22,319 --> 00:55:23,354 Bueno, bueno. 551 00:55:25,114 --> 00:55:27,116 Parece que tienes algo después de todo. 552 00:55:28,290 --> 00:55:29,947 ¿Estás seguro de que ¿Viste a la condesa? 553 00:55:30,844 --> 00:55:32,224 Mis propios ojos. 554 00:55:32,225 --> 00:55:34,260 ¿Cómo sabes que era ella? 555 00:55:34,261 --> 00:55:38,126 Porque la reconocí, también lo hicieron muchas otras personas. 556 00:55:38,127 --> 00:55:40,991 Ella estaba en camino hacia afuera a la casa de ese profesor 557 00:55:40,992 --> 00:55:42,545 afuera junto al cementerio. 558 00:55:42,546 --> 00:55:44,029 Allí fue asesinada. 559 00:55:44,030 --> 00:55:46,997 Luego llevaron su cuerpo fuera de allí esa noche 560 00:55:46,998 --> 00:55:48,378 por el imbécil, ¿sabes? 561 00:55:48,379 --> 00:55:49,346 Lo vi. 562 00:55:49,347 --> 00:55:52,209 Hola, mi amigo Max y yo. 563 00:55:52,210 --> 00:55:53,210 Lo vimos. 564 00:55:56,076 --> 00:55:57,561 Suena demasiado bueno para ser verdad. 565 00:56:00,426 --> 00:56:02,220 creo que tendré una mirada para mí. 566 00:56:03,360 --> 00:56:04,878 Señores, ¿vamos? 567 00:57:10,047 --> 00:57:12,290 Su fusta estaba mintiendo aquí mismo. 568 00:57:42,217 --> 00:57:43,217 Vamos. 569 00:58:34,856 --> 00:58:35,788 ¿Qué deseas? 570 00:58:35,789 --> 00:58:37,478 Sr. Roger Osborne, por favor. 571 00:58:37,479 --> 00:58:39,066 ¿Para qué? 572 00:58:39,067 --> 00:58:40,170 Nos gustaría hablar con él. 573 00:58:40,171 --> 00:58:41,000 ¿Qué pasa? 574 00:58:41,001 --> 00:58:42,069 El profesor está ocupado. 575 00:58:42,070 --> 00:58:43,208 No pasará mucho tiempo. 576 00:58:43,209 --> 00:58:45,521 Sólo unas cuantas preguntas de rutina. 577 00:58:45,522 --> 00:58:47,108 Soy el sargento de policía Morton. 578 00:58:47,109 --> 00:58:49,284 Este es el Capitán Olivier. Teniente Torres. 579 00:58:50,492 --> 00:58:51,735 Veré qué puedo hacer. 580 00:58:55,946 --> 00:58:56,946 Algún guardaespaldas. 581 00:58:58,465 --> 00:58:59,536 Está bien protegido. 582 00:59:00,778 --> 00:59:02,779 Debe haber una razón. 583 00:59:02,780 --> 00:59:03,780 Me pregunto. 584 00:59:05,403 --> 00:59:06,852 Esté atento a todas las salidas. 585 00:59:06,853 --> 00:59:09,338 Nadie debería salir de casa. 586 00:59:10,547 --> 00:59:11,547 Entra. 587 00:59:30,774 --> 00:59:32,395 ¿Qué puedo hacer? ¿Para ustedes, señores? 588 00:59:32,396 --> 00:59:34,571 Nos gustaría tomar un Mire a nuestro alrededor si podemos. 589 00:59:35,779 --> 00:59:37,780 ¿Alguna razón en particular? 590 00:59:37,781 --> 00:59:39,091 No, señor Osborne. 591 00:59:39,092 --> 00:59:40,092 Al menos no todavía. 592 00:59:40,853 --> 00:59:42,405 Bueno ya veo. 593 00:59:42,406 --> 00:59:45,581 Si vas a buscar en mi En casa, tienes una orden judicial. 594 00:59:45,582 --> 00:59:47,030 ¿Puedo verlo? 595 00:59:47,031 --> 00:59:49,239 tu no lo eres acusado de nada. 596 00:59:49,240 --> 00:59:51,103 simplemente nos gusta satisfacernos 597 00:59:51,104 --> 00:59:53,623 que ni siquiera hay motivos de sospecha. 598 00:59:53,624 --> 00:59:56,937 ¿Te importaría decirme qué? ¿Se podría sospechar de mí? 599 00:59:56,938 --> 00:59:59,388 esto es muy serio No importa, señor Osborne. 600 01:00:00,769 --> 01:00:03,081 Dos mujeres han desaparecido en los últimos días: 601 01:00:03,082 --> 01:00:04,530 una anfitriona en un club nocturno 602 01:00:04,531 --> 01:00:06,222 y un bastante prominente y mujer rica. 603 01:00:06,223 --> 01:00:09,812 Y se supone que haberlos secuestrado? 604 01:00:09,813 --> 01:00:11,986 Bueno, adelante, mira. si puedes encontrarlos. 605 01:00:11,987 --> 01:00:15,231 A menos que puedas identificar Dorine aquí como puta 606 01:00:15,232 --> 01:00:17,060 o una belleza de la jet set. 607 01:00:17,061 --> 01:00:19,511 Sargento, mire. 608 01:00:19,512 --> 01:00:20,824 Hay sangre. 609 01:00:33,733 --> 01:00:37,149 ¿Cuál es el origen de ¿Esta sangre, señor Osborne? 610 01:00:37,150 --> 01:00:40,152 Una operación necesaria para mi investigación. 611 01:00:40,153 --> 01:00:42,361 ¿Sobre los animales? 612 01:00:42,362 --> 01:00:43,742 Bueno, no me digas que sospechas 613 01:00:43,743 --> 01:00:45,744 que estoy operando a personas. 614 01:00:45,745 --> 01:00:48,367 Quizás sobre esas dos damas, ¿eh? 615 01:00:48,368 --> 01:00:49,368 Aún no. 616 01:00:50,819 --> 01:00:52,993 Podría recordarte que La vivisección es ilegal a menos que... 617 01:00:52,994 --> 01:00:57,307 - La búsqueda de conocimientos científicos. la verdad ha sido a menudo ilegal. 618 01:00:57,308 --> 01:00:59,758 Galileo fue condenado por decir 619 01:00:59,759 --> 01:01:02,243 la tierra gira alrededor del sol en lugar de viceversa. 620 01:01:02,244 --> 01:01:04,004 ¿Qué tipo de ¿Animales, señor Osborne? 621 01:01:04,005 --> 01:01:05,764 Lo de siempre, sargento. 622 01:01:05,765 --> 01:01:10,114 Un gato, un perro, un ratón y ocasionalmente un conejo. 623 01:01:11,978 --> 01:01:12,978 Veo. 624 01:01:13,980 --> 01:01:15,430 Toma una muestra, Torres. 625 01:01:17,121 --> 01:01:19,536 estas bajo arresto, Sr. Osborne. 626 01:01:19,537 --> 01:01:21,642 Vendrás con nosotros. 627 01:01:21,643 --> 01:01:24,196 Los expertos determinarán la naturaleza de esta sangre. 628 01:01:24,197 --> 01:01:26,268 realmente piensas ¿Eso es sangre humana? 629 01:01:27,442 --> 01:01:29,236 Anoche un hombre estaba visto saliendo de tu casa 630 01:01:29,237 --> 01:01:31,653 llevando un saco con un cuerpo humano en su interior. 631 01:01:33,344 --> 01:01:37,245 Dios mío, eso fue Matthieu con un perro muerto. 632 01:01:38,695 --> 01:01:40,868 Si ese es el caso, nuestro la investigación lo demostrará. 633 01:01:40,869 --> 01:01:42,870 No, lo probaré yo mismo. 634 01:01:42,871 --> 01:01:44,113 Encontraré a Matthieu 635 01:01:44,114 --> 01:01:46,909 y él me mostrará dónde enterró al perro. 636 01:01:46,910 --> 01:01:48,497 Primero analizaremos la sangre. 637 01:01:52,847 --> 01:01:54,089 Muy bien, sargento. 638 01:01:55,366 --> 01:01:56,366 Voy a buscar mi abrigo. 639 01:01:58,438 --> 01:01:59,438 ¿Puedo pasar? 640 01:02:17,009 --> 01:02:18,112 Detener. 641 01:02:18,113 --> 01:02:19,805 ¡Detente o disparo! 642 01:02:24,499 --> 01:02:26,017 ¿Qué pasó? 643 01:02:26,018 --> 01:02:26,950 Oh, Cristo. 644 01:02:26,951 --> 01:02:28,365 Será mejor que llame a la comisaría. 645 01:03:10,510 --> 01:03:11,753 Es perfecto. 646 01:03:18,587 --> 01:03:19,588 Gracias. 647 01:03:20,589 --> 01:03:22,350 Absolutamente perfecto. 648 01:03:25,284 --> 01:03:27,458 Entonces dime, ¿cómo te fue? 649 01:03:28,874 --> 01:03:29,874 Sin acontecimientos notables. 650 01:03:30,841 --> 01:03:32,462 Tuve un buen viaje 651 01:03:32,463 --> 01:03:34,155 o debería decir, la condesa lo hizo. 652 01:03:35,604 --> 01:03:37,709 Viajé por el ciudad al cementerio 653 01:03:37,710 --> 01:03:39,400 y un poco más lejos. 654 01:03:39,401 --> 01:03:41,368 Mucha gente me vio 655 01:03:41,369 --> 01:03:43,439 entonces no creo cualquiera sospechará 656 01:03:43,440 --> 01:03:44,786 que ella es tu invitada. 657 01:03:46,926 --> 01:03:47,926 Eso es maravilloso. 658 01:03:50,274 --> 01:03:51,931 ¿No tenía una fusta? 659 01:03:54,106 --> 01:03:55,866 debí haber perdido eso en el bosque. 660 01:03:59,007 --> 01:04:00,422 Creo que será mejor que lo encuentres. 661 01:04:02,286 --> 01:04:03,286 Encuéntralo ahora. 662 01:04:45,882 --> 01:04:48,331 No dejes entrar a nadie. 663 01:04:48,332 --> 01:04:49,332 ¿Entendido? 664 01:05:04,486 --> 01:05:06,004 ¿Lo que está sucediendo? 665 01:05:06,005 --> 01:05:07,109 El hombre dice no hacer nada. 666 01:05:07,110 --> 01:05:08,318 No podemos entrar. 667 01:05:09,526 --> 01:05:10,526 ¿Es así? 668 01:05:12,563 --> 01:05:13,910 Queremos entrar, señor. 669 01:05:20,261 --> 01:05:21,261 Consigue tus armas. 670 01:05:28,925 --> 01:05:30,408 Sube las escaleras y ocúpate de esto. 671 01:05:30,409 --> 01:05:31,237 Vamos. 672 01:05:31,238 --> 01:05:32,410 Bueno. 673 01:05:32,411 --> 01:05:33,859 - Tú también, Harvey. - Sí, señor. 674 01:05:33,860 --> 01:05:35,448 Sam, consigue los demás. 675 01:05:54,226 --> 01:05:56,021 Conde Silvano, suba aquí. 676 01:06:15,626 --> 01:06:16,662 Eh, tú. 677 01:06:19,044 --> 01:06:20,459 Vamos, vamos, vamos. 678 01:06:24,981 --> 01:06:25,981 Vamos, vamos, vamos. 679 01:06:40,065 --> 01:06:41,893 querias visitar nuestras cámaras secretas, 680 01:06:41,894 --> 01:06:43,619 ahora es tu oportunidad. 681 01:06:43,620 --> 01:06:44,620 Ahora mismo. 682 01:07:02,777 --> 01:07:06,194 Un placer inesperado para verte aquí. 683 01:07:08,886 --> 01:07:10,164 ¿Dónde está mi esposa? 684 01:07:11,786 --> 01:07:15,340 Es tan triste mirar un hombre como tu 685 01:07:15,341 --> 01:07:18,241 tratando desesperadamente de aferrarse a su esposa. 686 01:07:21,485 --> 01:07:23,211 Es un pecado, ¿sabes? 687 01:07:25,765 --> 01:07:29,424 Harvey, trae el caballero para ver a su esposa. 688 01:08:03,976 --> 01:08:04,976 Querida. 689 01:08:08,222 --> 01:08:09,463 ¿Estás bien? 690 01:08:09,464 --> 01:08:10,810 Tengo mucho miedo. 691 01:08:19,647 --> 01:08:22,684 Harvey, muéstrale al caballero a un asiento de primera fila. 692 01:08:24,479 --> 01:08:25,479 Mover. 693 01:08:29,415 --> 01:08:30,415 Sam. 694 01:08:35,766 --> 01:08:36,766 Sentarse. 695 01:09:22,365 --> 01:09:23,365 ¡Mathieu! 696 01:09:24,229 --> 01:09:25,161 Matthieu. 697 01:09:25,162 --> 01:09:27,266 Maldita sea, ¿dónde estás? 698 01:09:29,475 --> 01:09:30,752 Hijo de puta. 699 01:10:16,626 --> 01:10:17,936 ¿Se han ido? 700 01:10:17,937 --> 01:10:19,490 Volverán puedes estar seguro. 701 01:10:19,491 --> 01:10:20,525 Bueno, me van a arrestar. 702 01:10:20,526 --> 01:10:22,009 No pude encontrarlo. 703 01:10:22,010 --> 01:10:23,528 Él está aquí tomando un café. 704 01:10:23,529 --> 01:10:24,392 ¿Él es qué? 705 01:10:24,393 --> 01:10:25,530 - Aquí. - Oh, gracias a Dios. 706 01:10:25,531 --> 01:10:26,670 - Ve a buscarlo. - Sí. 707 01:10:33,401 --> 01:10:35,264 Matthieu, el profesor está aquí. 708 01:10:35,265 --> 01:10:38,026 Dile exactamente lo que me dijiste. 709 01:10:45,241 --> 01:10:48,313 Matthieu, ¿de dónde vino? ¿Entierras al perro? 710 01:10:50,694 --> 01:10:51,832 No, no ladres. 711 01:10:51,833 --> 01:10:53,386 Sabes decir el nombre. 712 01:10:53,387 --> 01:10:54,250 Perro. 713 01:10:54,251 --> 01:10:55,630 PERRO. 714 01:10:57,736 --> 01:10:58,839 - Perro. - Bien. 715 01:10:58,840 --> 01:11:00,117 ¿Dónde lo enterraste? 716 01:11:02,292 --> 01:11:04,018 Bueno, entonces ¿qué hizo? haces con eso? 717 01:11:08,022 --> 01:11:09,023 Agua, agua. 718 01:11:09,886 --> 01:11:11,474 Largo, el río. 719 01:11:12,854 --> 01:11:14,994 usted a través del saco en el río. 720 01:11:23,279 --> 01:11:24,280 De nuevo. 721 01:11:55,000 --> 01:11:56,139 Un caballo. 722 01:11:58,348 --> 01:11:59,763 ¿Qué pasa con el caballo? 723 01:12:04,320 --> 01:12:05,527 Capturado. 724 01:12:05,528 --> 01:12:07,702 Alguien fue capturado quitado de un caballo. 725 01:12:19,438 --> 01:12:21,716 Una dama de pelo largo. 726 01:12:23,339 --> 01:12:25,617 Una dama con mucho pelo y un caballo. 727 01:12:35,765 --> 01:12:36,765 Un jeep. 728 01:12:37,560 --> 01:12:39,147 ¿Quién estaba en el jeep? 729 01:12:46,362 --> 01:12:48,502 Voy a llamar a la policía. 730 01:12:56,993 --> 01:12:58,890 Este es el Dr. Osborne. 731 01:12:58,891 --> 01:12:59,891 Estoy en casa. 732 01:13:20,499 --> 01:13:22,397 Bien, has vuelto. 733 01:13:22,398 --> 01:13:24,329 sabia que vendrías a tus sentidos. 734 01:13:24,330 --> 01:13:26,055 No hay trucos ahora. Vamos. 735 01:13:26,056 --> 01:13:27,402 Espera, espera. 736 01:13:27,403 --> 01:13:28,955 Sabemos lo que pasó. 737 01:13:28,956 --> 01:13:30,888 Los secuestros, todo. 738 01:13:30,889 --> 01:13:32,649 ¿Cómo lo sabrías? 739 01:13:33,823 --> 01:13:34,893 Ah, lo olvidé. 740 01:13:36,446 --> 01:13:37,584 Díselo. 741 01:13:37,585 --> 01:13:39,241 Él lo dirá. 742 01:13:39,242 --> 01:13:40,863 Estás perdiendo mi tiempo. 743 01:13:40,864 --> 01:13:42,244 Este imbécil ni siquiera puede hablar. 744 01:13:42,245 --> 01:13:43,177 No es un imbécil. 745 01:13:43,178 --> 01:13:45,005 Es un ser humano. 746 01:13:45,006 --> 01:13:46,386 Su nombre es Matthieu. 747 01:13:46,387 --> 01:13:49,389 Claro, Matthieu lo sabe. 748 01:13:49,390 --> 01:13:51,978 Y si es algo no lo entiendes, 749 01:13:51,979 --> 01:13:54,188 el profesor o Yo traduciré. 750 01:13:55,707 --> 01:13:56,983 Adelante, Matthieu. 751 01:13:56,984 --> 01:13:58,571 Dile al sargento lo que has visto. 752 01:13:58,572 --> 01:13:59,572 Ir. 753 01:14:09,962 --> 01:14:10,963 ¿La condesa? 754 01:14:19,627 --> 01:14:21,008 Un caballo. 755 01:14:28,705 --> 01:14:29,981 sin pelo, 756 01:14:29,982 --> 01:14:31,190 calvo. 757 01:14:40,406 --> 01:14:42,616 La llevaron en un auto. 758 01:14:48,829 --> 01:14:49,933 Tú lo seguiste. 759 01:15:02,774 --> 01:15:04,913 ¿Por qué no empiezas? 760 01:15:04,914 --> 01:15:09,919 Pronto lo harás Sé como ella, condesa. 761 01:15:12,335 --> 01:15:13,267 No. 762 01:15:13,267 --> 01:15:14,095 Visir por favor. 763 01:15:14,095 --> 01:15:15,095 Placer. 764 01:15:27,937 --> 01:15:28,937 Oh, no. 765 01:15:29,594 --> 01:15:30,594 No. 766 01:15:31,768 --> 01:15:35,841 No lo hagas. 767 01:16:09,979 --> 01:16:12,221 ¿Qué motivos tenemos? para buscar este lugar? 768 01:16:12,222 --> 01:16:14,639 Sólo lo dice este idiota. no tiene sentido. 769 01:16:16,123 --> 01:16:17,607 Creo lo que nos dijo. 770 01:16:19,678 --> 01:16:21,784 tu llamas a eso pantomima contando? 771 01:16:24,062 --> 01:16:26,442 Bueno, intentemos conseguir dentro y echa un vistazo. 772 01:16:26,443 --> 01:16:27,824 Towers, tócalo de nuevo. 773 01:16:53,712 --> 01:16:55,230 Sí, ¿qué es? 774 01:16:55,231 --> 01:16:57,128 Es el capitán de la policía. un sargento o un inspector. 775 01:16:57,129 --> 01:16:59,337 Sí, sí y algunos policías. 776 01:16:59,338 --> 01:17:00,338 ¿Qué debo hacer? 777 01:17:02,583 --> 01:17:04,895 Deténgalos por unos minutos. 778 01:17:04,896 --> 01:17:05,896 Estaré arriba enseguida. 779 01:17:07,070 --> 01:17:08,346 ¿Tú entiendes? 780 01:17:08,347 --> 01:17:09,347 Sí, señor. 781 01:17:11,765 --> 01:17:13,939 Sam, Harvey, Lisia. 782 01:17:15,147 --> 01:17:17,218 ¿Vamos arriba? para saludar a nuestros invitados? 783 01:17:42,519 --> 01:17:43,831 Desátame. 784 01:17:54,497 --> 01:17:55,497 Desátame. 785 01:18:06,543 --> 01:18:07,543 Ayúdame. 786 01:18:08,407 --> 01:18:09,753 Por favor. 787 01:18:09,754 --> 01:18:14,759 Ayúdame. 788 01:18:28,842 --> 01:18:31,534 Por favor, señores. 789 01:19:04,463 --> 01:19:05,844 Buenas tardes señores. 790 01:19:07,225 --> 01:19:09,467 ¿Y a qué le debo? ¿Este placer inesperado? 791 01:19:09,468 --> 01:19:11,780 Nos gustaría tener una palabra contigo. 792 01:19:11,781 --> 01:19:14,472 Bueno mis invitados y yo tenemos Me senté a tomar una copa. 793 01:19:14,473 --> 01:19:15,267 ¿Te importaría unirte a nosotros? 794 01:19:15,267 --> 01:19:16,267 No, gracias. 795 01:19:18,581 --> 01:19:20,064 Por supuesto que no. 796 01:19:20,065 --> 01:19:22,584 Bueno dime, ¿qué es exactamente? ¿Puedo hacerlo por ti? 797 01:19:22,585 --> 01:19:25,105 Nos gustaría tomar un rápido mira alrededor de tu casa. 798 01:19:26,762 --> 01:19:27,762 Ciertamente. 799 01:19:28,660 --> 01:19:29,902 No puedo imaginar por qué. 800 01:19:29,903 --> 01:19:31,697 Estoy seguro de que tienes tus propias razones. 801 01:19:33,285 --> 01:19:34,561 ¿Por dónde te gustaría empezar? 802 01:19:34,562 --> 01:19:37,324 aquí en la vida sala, la biblioteca, 803 01:19:38,428 --> 01:19:41,085 arriba en el maestro ¿Dormitorio quizás? 804 01:19:41,086 --> 01:19:43,639 Habitación de invitados, dependencia de servicio. 805 01:19:43,640 --> 01:19:44,469 Tu elección. 806 01:19:44,470 --> 01:19:45,745 ¿Nuestra elección? 807 01:19:45,746 --> 01:19:47,126 Entonces ¿por qué no lo hiciste? sugerir la bodega? 808 01:19:47,127 --> 01:19:49,474 Nos gustaría mirar dentro su bodega si es posible. 809 01:19:52,891 --> 01:19:54,789 No hay nada ahí abajo que pueda ser de algún interés para usted. 810 01:19:54,790 --> 01:19:57,757 Entonces no te importará si echemos un vistazo por nosotros mismos. 811 01:19:57,758 --> 01:19:58,758 Sé mi invitado. 812 01:20:06,215 --> 01:20:07,423 Ir. 813 01:20:13,291 --> 01:20:14,291 Bastardo. 814 01:20:34,243 --> 01:20:35,484 Es demasiado tarde. 815 01:20:35,485 --> 01:20:36,485 Bajar. 816 01:21:02,754 --> 01:21:03,651 Mierda. 817 01:21:03,651 --> 01:21:04,651 Finalmente. 818 01:21:07,000 --> 01:21:08,933 Están juntos, ¿eh? 819 01:21:10,141 --> 01:21:11,900 no lo hagas Tócame, demonio. 820 01:21:11,901 --> 01:21:13,384 Salgamos de aquí. 821 01:21:13,385 --> 01:21:14,627 No me toques. 822 01:21:14,628 --> 01:21:16,042 Te odio. 823 01:21:16,043 --> 01:21:17,043 Finalmente. 824 01:21:25,363 --> 01:21:26,639 ¡No lo mates! 825 01:21:26,640 --> 01:21:28,537 el deberia ser traído a los tribunales y juzgado. 826 01:21:28,538 --> 01:21:29,850 ¡No! 827 01:21:55,600 --> 01:21:56,600 malo 828 01:21:57,602 --> 01:21:58,602 hombre 829 01:21:59,362 --> 01:22:00,362 muerto. 830 01:22:01,537 --> 01:22:05,713 Bien.